Christmas Wreath - Guirlanda

A post just to show that I really made something for my house this Christmas. I've seen so many wreath tutorials and ideas on the Internet, but one caught my attention. This wreath is made of paper flowers. As I got no patience and time (in fact I got patience, the problem is mostly the time) needed to make a similar one, I made my own, but based oh that idea. I liked the result! I've used Storybook Cricut cartridge , where there;s a flower almost the same shape as the original. Oh, I didn't tell that now I have the Cricut! Five wonderful friends gave me a voucher as my "belated" birthday present, but for me , this is a present for the whole life! They are such wonderful friends not because of that, they really are! The Storybook was a suggestion from another friend, and I really loved it too. Back to the wreath: I cut several flowers using different patterned papers. I wrapped a styrofoam wreath with ribbon and using hot glue, the flowers were added and being overlapped. In the middle, clear buttons and a "bling". The bow is a regular store bought. Done! Unfortunately my door has this green color, white should be better for the picture. I hope you like it... my neighbor came to me to say she did!

So para mostrar que eu fiz alguma coisa, sim, de Natal para minha casa este ano.
Vi varios tutoriais e ideias de gurlandas na Internet, mas uma me chamou muito a atencao: esta guirlanda eh feita com flores de papel, mas eu nao tenho a paciencia e o tempo (ok, paciencia tenho, a questao que pega mesmo eh o tempo) necessarios pra fazer igual.
Fiz uma adptacao e gostei do resultado.
Usei o cartucho da Cricut StoryBook, onde achei uma flor bem parecida com a da guirlanda original.

Ah, eu nem contei que ganhei uma Cricut, ne? Pois eh: cinco superamigas minhas, a Branca, a Anna Thereza, a Lina Gouveia, Pati Eberson e Anelise Novacchi, me deram um voucher para eu comprar a minha Cricut, e ela ja esta comigo, em casa! Nem preciso dizer o qto eu adorei, ne??? Quase enlouqueci qdo elas me contaram, morri de vergonha de ganhar um presente tao legal... elas sao demais, ja disse que nunca vou me cansar de agradece-las!! Elas falaram que foi de presente de aniversario atrasado, mas pra mim, foi presente de tudo!!!!!

Comprei a Cricut com opcao de um cartucho, e a Selma me sugeriu o Storybook, e eu adorei!!

Voltando a guirlanda: cortei varias flores em papeis diferentes. A base eu fiz com um aro de styrofoam, especie de "isopor", que comprei na Michael's. Forrei com fita e colei as flores com cola quente. Por cima, botoes transparentes e pedrinhas da lua que ganhei da Selma. O laco eh destes comprados prontos e pronto... minha gurlanda foi pra porta. Pena que a minha porta tem este tom de verde abacate, pq se fosse branquinha, a foto seria mais bonita, tenho certeza!

Espero que tenham gostado da minha guirlanda, minha vizinha veio ate comentar que adorou!

And this is our Christmas decoration this year... simple, but I liked it. I know something is missing on the wall above the mantel, but, maybe next year...
Essa foi nossa decoracao de Natal, simples, mas gostei. Sei que falta algo acima da lareira, na parede, mas quem sabe no proximo ano.

Bjs! ;)