Tutorial - Mini pastinha

This is a virtual make&take I prepared for ScrapbookBrasil 4th anniversary in 2007. Is a simple and easy mini binder, and you can use it as a mini album, or to hold teabags, sewing kits, recipe cards... As a make&take, it was taught online and after that day, removed from the webforum. I decided to post it here now in benefit of those who didn't have the opportunity to follow the make&take.

Obs: I'll try to translate and make the conversion from centimeters to inches in the next days, as soon as I finished it I'll erase this observation. The pictures are very clear, I guess, any doubts you can ask! :o)

Em 2007, na comemoracao de aniversario de 4 anos do ScrapbookBrasil, eu preparei um Make&Take Virtual de uma pastinha que fez muito sucesso, felizmente.

Eh um projeto simples e gostoso de ser feito, e pode ser usado como minialbum, ou mesmo uma lembrancinha de cha-bar, nascimento ou batizado.

Eu resolvi postar o PAP aqui no blog para as pessoas que nao tiveram a oportunidade de estar no SBB na ocasiao do 4o. aniversario, ou mesmo no ScrapbookDay do ano passado, em maio, quando a pastinha foi reprisada.

Como a quantidade de imagens eh bem grande, se ficar dificil abrir o post eu divido em duas partes.

Qualquer duvida, podem perguntar ;-)


Material necessario para o projeto:
cardstock (ou papel decorado dupla face 180g) na medida 20cm x 17cm
cardstock (ou papel dupla face decorado 180g) na medida 30cm x9,5cm
4 ilhoses 1/8 (os pequenininhos)
25cm de elastico fino (de bijouteria)
regua
boleador
estilete
ferramenta de ilhos ou crop a dile (ou sua solucao pessoal para colocar ilhoses)
lapis (nao aparece na foto)

Material opcional para o projeto
carimbeiras normais ou distress/esponjinha (principalmente se a carimbeira for nova)
arredondador de cantos
cola
tesoura
retalhos de papeis decorados (medidas maximas de 9cm x7cm )
flores, botoes, rub ons, die cuts, carimbos, fitas, etc (enfeites sem muito volume e de preferencia que nao exijam perfuracao).


Pegue sua tira de cardstock de 9,5cm x 30cm.

Alinhe a regua (na parte de cima do cardstock) na medida de 30cm, o zero bem alinhado a esquerda.Marque com a ponta mais fina do boleador a medida de 7,5cm.(quem preferir marcar antes com o lapis, fique a vontade, eu gosto de marcar direto com o boleador)

Mantenha a regua no lugar e marque tbm 15cm

E depois, 22,5cm.

Alinhe a regua na parte de baixo do cardtsock, ainda na medida dos 30cm.

Repita a marcaçao de 7,5cm
Agora, 15cm


e finalmente, 22,5cm.

Voce agora devera "ligar" estes pontos marcados com o boleador.Alinhe a regua na marcacao de 7,5 de cima e 7,5cm na de baixo e risque com a ponta fina do boleador. Repita nas outras medidas - 15cm com 15cm, 22,5cm com 22,5cm.

E vc tera este sanfonado como uma letra "M".


OPCIONAL: quem tiver/quiser arredondar os cantos deste sanfonado pode faze-lo agora ou antes de iniciar a decoracao.
DICA: Para arredondar os cantos "internos", recolha uma pagina do sanfonado sobre a outra antes de usar o arredondador. Evite usar seu arredondador com mais de 2 camadas de cardstock de uma vez, para nao estragar a ferramenta e nem ficar com o arredondamento mal feito

OPCIONAL: quem quiser passar distress ou carimbeiras normais na borda do seu sanfonadinho pode faze-lo agora ou mais tarde. Lembre de passar o distress depois de arredondar os cantos.
DICA: se sua carimbeira eh nova ou vc tem receio de marcar demais as bordas se usa-la direto no papel, use uma esponja (as amarelinhas e vedes de cozinha servem). BAta a esponja na carimbeira e va esfumacando a beirada do papel.Faca isto dos dois lados, uma vez que este album possui os dois lados "uteis".


Coloque o papel na sua base de trabalho, formando um M.Marque um X na face superior da perna esquerda do M, como na foto.

Esta marcaçao serve para lembrar que esta face do papel nao devera ser enfeitada nem conter fotos, uma vez que ela sera colada em outra superficie.

A decoracao do sanfonado fica a seu criterio, e podera ser feita no final. Ela sera apenas mostrada como exemplo.

Um detalhe: antes de comecar a decoraçao, veja de que forma vc deseja que seu albinho abra: para a esquerda ou para a direita.Decore-o seguindo esta orientacao, evitando colar fotos de ponta-cabeça!

A decoracao pode ficar pro final...Você pode carimbar, aplicar rub ons, flores, botoes, colar as fotos e os retalhos da forma que preferir. Apenas lembre-se: evite decoracao perfurante, como costura, ou o uso de elementos que exigem acabamento do avesso, como fitas, pois este album possui os dois lados uteis. Se desejar fazer uso desta decoracao, procure fazer um acabamento adequado.



Uma diquinha pra evitar colocar sem querer uma foto na pagina que sera colada dentro da pastinha: observem que nela eu ja coloquei a fita dupla face.

Reserve seu sanfonado.

Vamos fazer a capa!

Pegue o pedaco de 20cm x 17cm, mantendo os 20cm na horizontal (observe a foto).
Alinhe a regua na base do papel, como na foto, e faça marcacoes com o boleador (ponta fina) nas medidas:

8cm


8,5cm

16,5cm

e finalmente, 17cm

Alinhe a regua agora pela parte superior do papel, anda mantendo os 20cm na horizontal, e marque novamente as mesmas medidas:

8cm
8,5cm

16,5cm
17cm
Ligue cada uma das medidas superiores as suas correspondentes na parte inferior do papel, passando o boleador para formar vincos: 8 com 8; 8,5 com 8,5 e assim por diante, nas 4 medidas


ATENCAO: NAO DOBRE.

Agora, gire seu papel e alinhe a regua na medida de 17cm. Observe a foto.

Com a regua alinhada pela base, marque as seguintes medidas com o boleador (vamos marcar 4 medidas diferentes):

3cm

3,5cm
agora 13,5cm
14cm
Alinhe a regua na parte superior do papel, ainda na medida dos 17cm, e repita a marcaçao:

3cm 3,5cm 13,5cm 14cm
Ligue cada uma das marcacoes feitas na parte superior com a sua correspondente na parte inferior do papel, como na foto. Para isso, use o boleador.

**ATENÇAO!** A marcaçao co caneta nao precisa ser feita por vocês. Eu fiz apenas para facilitar a visualizaçao, ok?

Posicione o papel como na foto, novamente alinhando o lado de 20cm na horizontal.

Observe a posiçao dos vincos.



Observe onde eu marquei parte dos vincos com caneta preta.


Você devera CORTAR estas pontas que aparecem marcadas, como na foto.

Observe uma por uma para cortar certinho.




Veja novamente como ficara seu papel

Agora, sim, dobre o papel nos vincos marcados. Quem tiver uma dobradeira pode usa-la para firmar os vincos (na foto nao esta vincada a abinha menor da direita, mas ela tbm deve ser vincada).

OPCIONAL: quem quiser pode arredondar os cantos.
OPCIONAL: quem quiser pode passar uma carimbera ou esponja com distress ink no papel em toda a volta, incluindo as dobras
Seu papel esta agora desta forma. Voce esta comecando a fazer uma pastinha.Esta eh a capa.

Os passos seguintes sao decorativos. Se vc pretende decorar sua capa de forma similar, eh necessario que isso seja feito antes do acabamento final com os ilhoses.

Pegue seus retalhos para colar na capa. A medida que usei na capa eh 9,5cm x 7,5cm
DICA: se vc arredondou a capa e deseja arredondar o papel que vai enfeita-la, lembre de fazer isso antes de colar!

DICA: Se for usar uma fita ou aplicar algo com brad ou costura, faca antes de colar o papel na capa.Assim voce podera fazer seu acabamento melhor pelo avesso.

Para colar o papel decorado na capa, nao deixe de espalhar bem a cola principalmente nas beiradas, para evitar bordinhas que podem rasgar. Vc opcionalmente tbm podera usar fita dupla face, so nao deixe de colocar bem proxima das beiradas.Aplique o papel decorado na capa, centralizando. Decore como voce desejar. Eu usei um carimbo na metade do papel, alem de uma plaquinha adesiva.

Faça, se desejar, um acabamento por dentro da capa tambem. Alem de ficar delicado, reforça a estrutura da capa da sua pastinha, que eh a parte que sera mais manuseada. Valem as mesmas dicas de arredondar, envelhecer ou lixar, uso de fitas ou brads e forma de colar: passe cola ou aplique a dupla face bem nas bordas do papel que sera usado para o acabamento, evitando deixar beiradinhas que podem rasgar.

Vamos agora fazer 4 furos.

Eu ate faco meio a olho, mas como durante tutoriais passar medidas eh essencial, eu facilitei um pouco e usei a regua metalica como uma das medidas, ja que ela possui 2,5cm de largura.

Alinhe a regua pela base da capa da pastinha, e marque 1cm de distancia da lateral, como na foto.
Marque o cantinho com um pontinho de caneta ou com o boleador.

Use sua ferramenta de ilhos (ponta menor)ou sua crop a dile (furo de 1/8 ), e faça um furinho pequeno no lugar que você marcou (quem preferir marcar tudo primeiro e depois furar tbm pode)

Repita a marcaçao, agora alinhando a base da regua pela lateral da capa, marcando 1cm de distancia do lado esquerdo, como na foto. OBSERVEM que a regua esta alinhada pelo papel, ou seja: o furo esta sendo feito a 1cm da esquerda, mas a 2,5cm da base (ja que a regua mede 2,5cm de largura)

Repita a marcaçao e furo.
Faca o mesmo na parte superor da capa, como em uma pasta "verdadeira".Alinhe a regua com a lateral da pasta,e marque a distancia de 1cm a partir da direita.Fure na marcaçao. EM seguida, alinhe a regua com a parte de cima da capa e marque 1cm a partir da lateral. Veja a foto.
Sua capa devera estar com os furos desta forma:
Coloque os ilhoses em cada um dos furos, e com a ferramenta, faça o acabamento por tras.

Pegue o elastico fino e de um noh (desculpem o "h", mas eh para simular o acento no "o") duplo ou triplo em uma das pontas. Passe a ponta que esta sem o noh pelo primeiro furo da pasta, de dentro para fora.

Get the side without the knot and pass it through the first hole, inside out.Volte o fio pelo furinho seguinte, de fora para dentro.

Next hole, outside to inside.Continue a passar o elastico pelo furo seguinte, novamente de dentro para fora.

Go throught the next hole, inside out.

Passe pelo ultimo furo, de fora pra dentro.

Now through the last hole, from the outside to the inside

Segure a ponta que esta sem o no, e "feche" a pasta desta forma, para ver em que altura voce tera que fazer o no duplo ou triplo.

Hold the side without the knot and close the binder, just to check where the other knot - a square knot - must be placed.

DICA: faca apenas um noh meio frouxo e feche a pasta novamente. Soh dê o noh duplo ou triplo depois de ter a certeza de que ele esta na altura correta e nao esta deixando a pastinha aberta ou amassando o papel.

Tip: make the knot a little loose and close the binder. Only give the final square knot after making sure it will be placed in the right spot, not leaving the binder opened or squeezed.

Corte o excesso do fio, deixando uma pequena pontinha para evitar que o noh escape. Faça isso nas duas pontas.

Cut the cord, leavind a small tip to avoid the knot to be released. Do it in both extremes.

Agora pegue seu sanfonado e cole a parte nao decorada (aquela que marcamos com um X) dentro da pasta.

Take your accordion and glue the page without pictures (the one we have marked before with an X) inside the binder.

Feche a sanfona e feche a pastinha

Close the accordion and the binder.

Pronto!!!

Ready!Voce podera usar esta pastinha tambem para colocar paginas soltas dentro, como fichinhas, um sanfonado que nao seja colado ou entao, uma lembrancinha, como um kit de costura ou cartoes personalizados.

You can use this minibinder with loose pages inside, a loose accordion album (not glued) or with a mini sewing kit or calling cards.

Quem quiser pode montar um minicaderninho de receitas ou colocar saquinhos de cha...! Sua imaginacao manda!

You can also put some recipes, or teabags... it's up to your imagination!

Para itens internos de maior volume, basta aumentar o tamanho da 'lombada", nao esquecendo de aumentar na mesma proporcao a "lombada" das abinhas!

Espero que tenham gostado!

bjinhos (e SUPER obrigada pelos elogios aos meus retratos, elas estao sendo um exercicio nao so de tecnicas fotograficas mas tambem de auto-estima! ;)

(PS: este post eh dedicado a todo mundo que passa aqui e deixa seus recadinhos, mas em especial a minha irma Bia, minha comadre Ligia, e minhas amigas virtuais Lu Jamila Murta Habibti e Semi - ja que nao posso ensinar ao vivo, vcs estao intimadas a fazer esta pastinha

:-) )