Tuesday, March 23, 2010

Aulas online/Online classes

Scrapstudio has launched an incredible promotion: buy 2 classes for a very, VERY special price! The "Combo 3D" promotion brings 2 classes from me:

-
Starbook + bookbox (no kit included) - a very sucessful class I did in a scrapbook tradeshow back in 2005 and after that, launched by ScrapStudio;

- Xmas Star - (with kit) a 3d Starbook with a gorgeous kit using Eskimo Kisses from Basic Grey and exclusive printables designed by myself. This album can be used as Xmas decoration - starting today you will be SURE to get it done before xmas ;-)) - and you can repeat the instructions with any other theme you want - everybody I show this minibook gets amazed by it. To get more information, to purchase and to check other classes, visit Scrapstudio!

Thank you!


O Scrapstudio acaba de lancar uma promocao genial: sao combos tematicos de cursos - alguns com kit incluido - com precos muito especiais!

No Combo3D voce tem dois cursos meus:

1. album estrela com caixa tipo livro (sem kit)- dois cursos que dei separadamente na BrazilScrapbookingShow de 2005 e que foram um grande sucesso. Quando lancados depois no ScrapStudio, o sucesso se repetiu!
2. Christmas Star (com um kit lindo usando a colecao Eskimo Kisses da Basic Grey) - um album estrela com detalhes em 3D e imprimiveis exclusivos desenhados por mim. As instrucoes deste album podem ser aplicadas a qualquer tema.
Para ver este e outros combos imperdiveis, nao deixe de visitar o site da Scrapstudio!

Bjs! ;-)

Saturday, March 20, 2010

Saturday, March 13, 2010

Birthday Card - Jaque

This is another birthday card for the Birthday Club. This went to my sweet friend Jaqueline, a girl I met briefly once in Brazil almost 2 years ago, but we meet almost everyday through the Internet on ScrapbookBrasil. She is very dedicated, sweet and sensitive.
Cardstock, patterned paper, pocket score page, the bird stamp (I love this stamp) mounted over a piece of chipboard, sentiment stamp, border punch threading water, corner rounder.
Let's see if the postal service in Brasil will help me post new cards - since I have to wait for the (unbelievable late) delivery, to keep the surprise!
Outro cartao para o Clube do Aniversario. Este seguiu para uma amiga muito doce, a Jaque, que eu encontrei muito rapidamente uma vez quando estive no Brasil, mas nos encontramos quase que diariamente no ScrapbookBrasil. Ela eh muito caprichosa, muito sensivel e doce mesmo, dah para notar pela forma como ela escreve e plos trabalhos dela.
Cardstock, papeis decorados, papel de partitura, o carimbo do passarinho que eu adorei (montado sobre chipboard), carimbo Happy Birthday, furador de borda threading water, arredondador de cantos .
Vamos ver se os Correios no Brasil colaboram para que eu possa postar mais cartoes - uma vez que precio esperar que as aniversariantes recebam para nao estragar a surpresa.

Bjs e obrigada pela visita!

Friday, March 12, 2010

Birthday Card - Cris Dias

ScrapbookBrasil has a "Birthday Club": you can register yourself each 4 months to exchange birthday cards. On the first group (nov to feb) I just sent cards, since my birthday is on June (next group!).
This was the card I sent to my friend Cristianne Dias, owner of ScrapbookBrasil and ScrapStudio.
Piece of cardstock and patterned papers with corners rounded , three scalloped border punches (apron lace and threading water from Fiskars, dotted scalloped from EK), stamps and distress ink Walnut Stain (I use this color so much I had to buy the re-inker), piece of a page of a pocket score (bought for $1 at Strand Books in NYC), ribbon and dimensional adhesive. A little sewing to give extra texture.
I like the way it turned out. I have more to show, what I'll do in following posts.
Thank you for the visit!
XX ;-))

Carla

O ScrapbookBrasil possui o Clube do Aniversario: voce se inscreve para a cada 4 meses trocar cartoes de aniversario. No primeiro grupo eu so enviei cartoes, uma ve que meu aniversario eh em junho (proximo grupo!)
Este foi o cartao que mandei para minha amiga Cristianne Dias, dona do ScrapbookBrasil e do ScrapStudio.
Usei pedacos de cardstock e papeis decorados com as bordas arredondadas, tres furadores de borda (apron lace e threading water da Fiskars, dotted scalloped da EK), carimbos e distress ink Walnut Stain (uso tanto esta cor que tive que comprar o refill), pedaco de um livro de partitura comprado por U$1 na Strand Books em NYC), fita e adesivo dimensional. Fiz uma costurinha para acrescentar textura.
Gostei do resultado. Em breve mostro os outros cartoes que fiz.
Obrigada pela visita! ;-)

Beijos,

Carla

Thursday, March 11, 2010

Blind date II - the day after

As I mentioned in the previous post, I had a "blind date" :-) with Brazilian bloggers living in (or near) Manhattan yesterday.
The place was a restaurant I've been before (and loved it, specially their creme brulee): Landmarc, on Time Warner Building, near Columbus Circle.
I was the oldest there: all of them - except for one, with no kids - have kids up to 2 years old. I was the only one with teenager kids (and that was how I was referenced during the introduction) "the mom of teenagers". Funny. :-) I felt so young and at the same time, so old!
The girls are fabulous. Very nice, very open.
With every issue that showed up - breastfeeding, sleepless nights, diapers, worries about kindergarden, playdates, babysitters... I could see myself almost 16 years ago. Some things never change...
Leaving the restaurant, we stopped by the main entrance of the building, and I'm sure it caught the attention of everybody that was passing by: can you imagine 9 woman talking loud all at the same time? If you are Brazilian, you know what I mean.
It was a nice feeling arriving home with an email with our names and phone numbers and emails/blogs on my inbox; later on, request after request of friendship on Facebook. It looked like a new world being opened, with new discoveries and new stories to be told.
It was a very happy day indeed. And I'm sure more will follow, since we are planning a new meeting very soon.
Girls, it was really a pleasure to meet you all!!!
XX

Carla
PS: just realized that my blog was featured as "newly discovered" on "Stampin when I can" blog. Thank you for the blog love!


Como contei no post anterior, eu tive um "encontro as escuras" com bloggers - mulheres - moradoras de Manhattan e proximidades.
O local marcado foi um restaurante aonde eu ja havia ido e adorado o melhor creme brulle por enqto daqui) - Landmarc, no terceiro piso do predio da Time Warner, perto do Columbus Circle.
Eu era a mais velha do grupo: todas, com excecao de uma que nao tem filhos ainda, maes de criancas com idades variando de 2 semanas a 2 anos de idade. Eu era a unica com filhos adolescentes - e assim foi a minha identificacao: "ah, voce eh a mae dos teens"? Engracado, pois me senti ao mesmo tempo tao nova e tao velha! :-))
Todas sao fantasticas, simpaticas e desinibidas.
A cada assunto que elas conversavam - amamentacao, fraldas, baby sitters, noites mal dormidas - pude me ver ha quase 16 anos. Algumas coisas nunca mudam...
Saindo do restaurante, paramos na entrada principal do predio, ja na rua, e tenho a certeza que isso chamou a atencao de todos que passavam: voce pode imaginar 9 mulheres falando alto todas ao mesmo tempo? Se voce eh brasileira sabe do que estou falando!
Foi muito bom chegar em casa e receber um email com os nomes, telefones e emails de todas; mais tarde, varias solicitacoes de amizade do Facebook. Foi como se um novo mundo estivesse se abrindo, com novas descobertas e novas historias a serem contadas.
Foi um dia muito feliz, de verdade. E tenho certeza que mais virao, uma vez que um novo encontro ja esta sendo planejado!
Meninas, foi realmente um prazer te-las conhecido!!!

Um beijo,
Carla
PS: acabei de descobrir que meu blog foi citado na categoria "newly discovered" do blog Stampin When I can. Entao, estou agradecendo o "blog love", com um link para eles ;-)

Wednesday, March 10, 2010

Blind date

I love blogs. Ok, I write a blog. But I love to read, specially if they have something to say. Something useful. Something funny, or if they just write in a nice way.
On my blog hops, I found some about NY written by brazilian women, with really good information and nice text.
Visiting them last Sunday, I found out they are organizing a meeting with brazilian moms, bloggers, living near NY. I left a comment saying if they accept somebody with teenage kids, and they were very nice, sending me an email inviting me to the "date" .
It will be tomorrow (in fact today, since I'm writing at 1am), about 10 women, brazilians, for lunch, in NY. No one knows each other in person. I'm very excited about! Something to look forward is always good!

Eu adoro blogs - sim, eu escrevo um, mas eu gosto tambem de ler. Principalmente se for interessante, bem escrito, ou com boas informacoes.
nas minhas andancas bloguisticas descobri alguns escritos por brasileiras que vivem em NY, cheios de informacoes uteis e bem escritos - como eu gosto!
Visitando estes blogs domingo passado descobri que estava sendo combinado um encontro com maes bloggers e brasileiras residentes em NY e arredores. Deixei um comentario "so maes de bebes podem participar"? e recebi um email bastante gentil com detalhes do encontro.
Sera amanha (na verdade hoje - ja eh 1 da manha!): cerca de 10 mulheres (sem os filhos), brasileiras, que nao se conhecem, para um almoco em NY. Estou bastante animada! Ter uma expectativa sempre eh bom!

Depois conto como foi! ;)

Ah, os blogs visitados:

http://nywithkids.blogspot.com/
http://jujunyc.blogspot.com/

Bjs ;)