Christmas

Espero de coracao que seu Natal tenha sido excelente. Felizmente minha irma e minha sobrinha vieram de Londres para ca, entao nossa noite foi bem especial. Rimos, comemos (muito), conversamos... No dia 25, ainda tivemos a companhia da Sandra e do Patrick para o almoco. Minha irma ainda esta aqui, estamos passeando muito, entao, estou sumida do computador. Beijos mil pra cada um que passar por aqui. Volto em breve, e se Deus quiser, com muita coisa boa. Saudades!
Ah! E esta foi a mi ha arvore... fraquinha na decoracaop, eu sei... mas eu amo as luzes de Natal, elas pra mim sao enfeite por si so... ano que vem, quem sabe, consigo caprichar... Depois mostro dois enfeitinhos que fiz pra casa. BJS!

Circle Journals

Estou tendo o enorme privilegio de participar do Circle Journal do Time de Design2008 do ScrapbookBrasil.

No CJ da Cris Bittencourt, ela pede que facamos uma pagina onde uma musica, poesia ou prosa nos defina. Usei um texto que meu marido fez pra mim, e uma foto pessima na qualidade (ela saiu sem foco algum), mas num momento otimo. Gostei do resultado, esta pagina da foto eu ja tinha feito ha meses... mas so acabei a dupla agora!

Nesta pagina, a palavra 'love" eh um teste em chipboard que eu fiz qdo eu cortava pecas no laser. Ele saiu fino demais, quebrava inteiro, mas eu guardei e agora, consegui usar!

Circle journal where I've used a text my husband made for me. The picture isn't technically good, but it is a perfect moment.

Outro CJ que terminei (ja estava esbocado e escrito, so coloquei novas fotos) eh o da Isabella da Cas. O tema: " a time to remember". Pra mim, este tempo eh agora.

Sao duas paginas 15x30 na horizontal. Usei algumas fotos que tirei ao longo destes meses aqui.

Journaling:

Tive muitas epocas marcantes na vida, tenho muitas coisas otimas a recordar… uma infancia divertida, adolescencia marcada por paixoes e aventuras proprias da
idade, um namoro que virou casamento, bebes lindos e cheios de gracinhas,
momentos em familia, entre amigas, lugares… mas existe uma epoca na minha vida que esta sendo especialmente muito marcante: esta epoca eh agora. Morar nos
Estados Unidos foi algo jamais sonhado ou sequer imaginado. Morar pertinho de
Nova York, entao… quem diria??? As razoes sao diversas para esta epoca ser tao
especial… Pelo momento em que isto aconteceu, quase que como um milagre (e eu
ainda acredito que tenha sido um presente dos ceus). Por ter visto a neve pela
primeira vez na vida. Por ver meus filhos amando “hot chocolate” com
marshmallows assim que chegam da escola, num dia de inverno. Pelas risadas deles escorregando de treno e fazendo guerra de bolas de neve. Por perceber e
vivenciar as primeiras folhas e flores brotando nas arvores quando chega a
primavera. Por ver esquilos. Ver abelhas iguais as de desenho, listradas de
preto e amarelo. Ver NY da janela. Por curtir quase 3 meses de ferias de verao
como se estivesse na praia. Por entender melhor as piadas de Seinfeld e de todos
os filmes e seriados que se passam em Nova York. Poder comer cupcakes na
Magnolia Bakery. Subir no 86o. andar do Empire State as 10h da noite,
enfrentando meu imenso medo de altura. Ajudar a Sandra a abrir a Preserved
Memories. Descobrir que adoro andar de barco, e poder fazer isso toda semana.
Ver baleias em alto mar em Massachussets. Aos 40 anos, ir pra Disney pela
primeira vez e chorar no show em frente ao castelo da Cinderela. Ir pra
Washington D.C. de trem e conhecer a Casa Branca. Assistir ao programa da Martha Stewart ao vivo e ve-la a menos de 2 metros de distancia. Ver Van Gogh no MoMA. Fazer window shopping na 5th Avenue. Passear de maos dadas no Central Park. Ver que, realmente, um floco de neve tem o formato de floco de neve. Colher aboboras. Presenciar a natureza se enfeitando de amarelos, laranjas e vermelhos no outono. Curtir o Halloween. Sentir saudades da familia e descobrir meus verdadeiros amigos. Conhecer - e respeitar ainda mais - culturas diversas, seus sabores, medos, verdades. Comprar material de scrap com mais facilidade (haha). Descobrir que a vida sem empregada domestica pode ser perfeita e maravilhosa. Comprar pilhas na B&H. Aproveitar liquidacao da Bloomingdale’s. Saber a diferenca entre os idiomas japones, chines e coreano. Entrar num porta-avioes. O Lu e o Bi falando ingles perfeito. Me conhecer melhor. Estou aqui ha quase 18 meses, mas as experiencias sao as mais intensas que ja vivi. Sinto como se tivesse tirado ferias, com aquela sensacao de aventura e deslumbramento a cada
dia. E claro que ha a parte sofrida, da solidao, da distancia das pessoas, de
enfrentar o frio e a frieza e as vezes, o comportamento bitolado da sociedade
americana, mas ate isso valeu a pena. O dia que eu for embora, com certeza tudo
isso fara parte de mim, e voltarei diferente do que era ao sair do Brasil. Por
tudo isso e muito mais, este eh pra mim meu “time to remember”… forever.

Quando terminei os LOs, percebi que as duas paginas 15x30 poderiam virar uma so, 30x30...

Um bom sketche - se vc nao quer enfeitar muito - para 10 fotos e um longo texto.

Circle Journal "A Time to Remember", where I write about living in USA. It's a two page layout 12x6, but the sketche works well on a 12x12.

Estou agora finalizando mais dois, espero poder colocar as fotos em breve!

Bjs e obrigada a todos que passam aqui e deixam seus comentarios ;o).

Snow Day parte II

Acabei de entrar em casa, com as maos doloridas, os pes gelados, a perna anestesiada. Durante o tempo que estivemos la fora, eu e os meninos, nao parou de "nevar" um so minuto, e forte. Mal dava pra abrir o olho. Digo "nevar" pq nem era neve mais direito, muito do que caiu foi gelo. os dois agora estao de molho na banheira quente, depois de aguardar a temperatura do corpo estabilizar - qdo vc sai na neve e sente tanto frio assim, eh perigoso entrar direto no banho quente, sob o risco de queimadiras - a sensibilidade da pele fica afetada e vc nao sente exatamente a temperatura real da agua.
Mas os meninos aproveitaram, eu entrei em panico com a camera la fora - mesmo dentro do estojo, ela molhou, ja deixei sobre a mesa sem mexer, so esperando a agua secar, nem vou descarregar foto alguma agora. As fotos ficaram pessimas - apertar botao com luva nao eh facil, alem do que, os meninos nao paravam de correr. Bom, mas valeu ter guardado a lembranca.
Agora vou fazer um chocolate quente, mas so pra eles - eu nao tomo, quando muito tomo um chazinho. Eles adoram colocar marshmallows dentro. So estou preocupada com o Jan, nao sei como ele virah pra casa com essa nevasca que nao para desde as 10h da manha.
Como disse o Lucas, no primeiro minuto que viu neve pela primeira vez na vida, ano passado: "eu vou sentir saudades disso".

Bjinhos.

Snow Day...

Acabei de tirar esta foto. Hoje eh a primeira neve "de verdade verdadeira" deste inverno aqui. Por conta disso, os meninos serao dispensados ao meio-dia. Estou montando um topico de premiacao no SBB ja ha horas, mas confesso que qdo olhei pela janela e vi a neve, e meus pezinhos com meia apoiados no parapeito, achei a cena legal, resolvi fotografar e dividir com vcs. Pena que nao da pra ver a neve caindo,... esta tudo brancao no ceu, nao da nem pra ver NY. Nao vou ter coragem de levar a camera nova la pra fora nesta neve toda (nao tive coragem nem de tira-la da caixa direito...), mas minha companheira de guerra S2IS - que eu jamais abandonarei!! - ja esta com bateria nova, pronta pra encarar o brancao (sera que vou saber acertar o "white balance" com tanto white?). Comprei 2 sleds (pra escorregar na neve) pros meninos, eles ainda nao sabem... espero poder fazer otimas fotos. E vou tentar tbm novas fotos de flocos de neve.
Bjs geladinhos...

Sortuda!!

Estava eu falando ao telefone com a minha irma (que - OBA!!!!! - chega domingo com minha afilhada fofa pra passar o Natal com a gente) quando recebi um email da PortraitBug. Fui ver, e elas estavam divulgando o rsultado do sorteio (elas tinham dito mesmo que haveria sorteio, ams eu brinquei com a San que estavam esperando que fossemos embora pra sortear, haha...)
Dei um berro... a Sandra foi sorteada!!!

Congratulations to our Ladies Night Raffle winners
Ladies Night Out was lots of fun. Everyone managed to trek through monsoon weather visit the store. Everyone who attended was automatically entered into our raffle and we are proud to announce the winners!
Sandra Lima Villegas - Maya Road Fresh Chipboard Motifs
Karishma Israni - Clearly 10D Transparent Scrapbooking Tape
Caroline Menes - Prima Holiday Flower set
Ivonne Deliz - Bam Pop Paper Pack
Emily Young - A cameo style peanut book!
Thank you to everyone who braved the weather. It really was a miserable day to head outside and walk to the bus or train.

Observaram o detalhe do "miserable day to head outside and walk to the bus or train"?

Mandei email pra ela na hora so com "UHUUUU"!

Sortuda, ne???? Ela merece!!!!!

Bjinhos ;)

(maratona CJs... terminando muitos ja comecados, comecando alguns nem planejados, mas esta sendo otimo, so a casa que fica daquele jeito haha...)

My good friend Sandra was one lucky winner on Portrait Bug raffle! She deserves it!

Um projetinho, finalmente

Minha amiga Carol Gabriel, que eu so vi 3 vezes na vida mas foi o suficiente pra gente se dar bem, infelizmente estah de mudanca.

Ontem fui a casa dela pra dizer um tchau pessoalmente (foi a 3a vez que nos vimos), e levei um presentinho.

Fiz uma especie de porta-cartoes sanfonado. Como ela esta indo para um novo pais, com certeza tera muitos lugares novos para tomar nota, pegar cartoes e pouco tempo para passar tudo para uma agenda, entao o porta-cartoes fica sendo uma especie de arquivo para ela.

Fiz segundo um episodio do TV Craft Weekly, mas fiz nas minhas medidas (quase aleatorias).

Para me ajudar na parte da sanfona - sempre uma enorme tortura pra mim - usei uma ferramenta que eu adorei ter comprado, a Scor-it.Na verdade comprei pra poder fazer este tipo de projeto, que envolve sanfonas, com mais facilidade e regularidade, ate porque ando pretendendo fazer em quantidade tambem.

Ela possui um metal na parte central, e uma ferramenta que possui um chanfro. Vc encaixa este chanfro sobre o papel, onde a parte central de metal esta, e desliza sobre o papel. Para sanfonas, basta ir invertendo o papel a cada linha feita.

Acabei de achar este video no YouTube:

Enfim, a ferramenta eh util, em menos de 5 minutos eu tinha as duas tiras de 30cm cardstock sanfonadas, e perfeitinhas!

Aqui esta o porta cartoes

Usei uma folha de papel BoBunny - Organic Laurel - frente e verso.

Forrei a parte interna com um decorado de bolinhas de um stack da MyMind'sEye - embora a medida nao fosse dar, eu cortei o papel "de vies" :o) e deu. Dentro, cardstock Bazzill - fiz em 2 cores pq nao tinha 3 folhas deste verde, necessarias para 9 divisorias + sanfonas. Apliquei um adesivo da Cloud9, coloquei uma fita (acreditem, eh fita brasileira, da Najar, ganhei um rolo deste verde da Lina Gouvea qdo estive no Brasil e AMEI, ja fui ate atras do representante, quero todas as cores...) e pronto.

So colei a fita de certa forma "errado", pq ela tinha que ser colocada por dentro, mas tudo bem. Avisei a Carol Gabriel que ela estava sendo minha cobaia... :o)Dentro coloquei um cartaozinho simples desejando a esta minha amiga tudo de bom na nova etapa!

Eu adorei ter feito, ela adorou ter ganhado (pelo menos foi o que ela disse, ne?? :o) ), e espero que vcs tenham gostado do resultado.

Bjs!

A small business card holder based on this tutorial. Thank you for looking!

Conheci a famosa loja...

Semana passada recebi o convite da Portrait Bug para uma "Ladies Night Out" - uma noite onde aprenderiamos a usar o software CAMEO para criacao de cartoes e outros produtos fotograficos. Avisei a Sandra e numa noite muito, mas muito chuvosa, la fomos nos. Encontrei a San em Port Authority (a rodoviaria de NY) e de la pegamos o metro 2 - linha vermelha, direcao Uptown.

A loja fica a duas quadras da estacao, entre a 91stSt e a 92ndSt, na Broadway.

Chegamos e a apresentacao ja tinha iniciado. O software possui templates pre-determinados onde voce carrega suas fotos e pede para imprimir. Muito legal, pois existem templates para albuns sanfonados, molduras, tudo muito clean. A qualidade da impressao eh otima.

Enquanto o rapaz da CAMEO fazia sua apresentacao, passamos os olhos pela loja, observando detalhes. A loja eh muito bem montada e decorada, mas eh beeeeem menor do que eu e a Sandra imaginavamos.

Produtos na loja basicamente Maya Road, Prima, Basic Grey, Cosmo Cricket, Hambly, Ranger Ink, American Crafts, Making Memories e uma marca que eu nunca havia visto, RiffRaff, de chipboards cortados a laser (lembrei qdo tive esta "ideia" ha uns 2 anos, pena que os custos no Brasil sejam tao altos...).

A loja eh decorada segundo as cores dos produtos (eu adoro este tipo de disposicao pra tudo), e aproveita o pe direito bem alto. Pra pegar os produtos la em cima, elas usam esta garrinha... achei otimo!

Vitrine vista de dentro da loja: sao molduras variadas, onde (na frente) elas estao emoldurando papeis decorados e alguns cartoes estao pregados neles. Na parte de tras, as molduras foram forradas com papeis de presente, tambem a venda na loja.

Tbm havia 3 Macs, 2 deles a disposicao para quem fosse fazer seus cartoes. A San havia levado o pendrive e sentou para experimentar o software.

(Um parenteses: um evento neste estilo, no Brasil, teriamos canapes, miniquiches, ou mesmo queijos cortadinhos ou um bowl com nozes e castanhas. Aqui, bem ao estilo americano, havia uma bandeja plastica de supermercado com "crudites": minicenouras, talos de salsao, brocoli e tomates e um molho cremoso no meio. Pratos de papel enormes para vc se servir, uma garrafa de vinho apoiada la no balcao de produtos, ao lado da garrafa de Pepsi.)

Eu fiquei zanzando e vendo os produtos e detalhes da loja. A San comentou que pareciam ser moveis da Ikea, e sim, com certeza a maioria era mesmo. Nos adoramos o estilo da Ikea (inclusive as cadeiras da loja sao iguais as da Sandra), quase todos os meus moveis sao de la.

Vejam o detalhe do piso da loja...

O lustre...

A loja ainda esta em obras, pois elas tiveram problemas com o proprietario e a eletricidade no predio. Atras da sala de produtos ha um estudio, no momento preparado para fotos de Natal com Papai Noel - uma lareira falsa, brinquedos e presentes compoe o cenario. Segundo elas, as aulas serao dadas em uma sala que ainda nao esta finalizada.

Vimos projetos da Julie Fei-Fan Balzer, que eh uma das designers da loja, e adoramos. Pena que os horarios sao meio complicados, mas parece que em janeiro havera turmas em horarios diferentes.

O espaco eh agradavel, a selecao de produtos eh de bom gosto, mas em termos de variedade, ha lojas melhores em NY nao especificas de scrap. Pode ser que seja somente o comeco, e acho que ate para tirar a imagem de "cafonice" e "coisa de mae suburbana" que o scrapbooking possui na cabeca de alguns "new yorkers", a abertura de uma loja com o espirito bem contemporaneo e "artsy" eh muito bem-vinda na cidade.

Se voce esta em NY e quer conhecer uma loja de scrapbooking e ja conhece as lojas de SP, nao vai achar nada muito incrivel, a nao ser os precos - se comparados ao Brasil, claro. Mas eu nao sei se carregaria sacolas por NYork, elas incomodam, com tanto a se conhecer a pe... faria minhas compras online na Preserved-Memories :D (a loja com atendimento mais simpatico do mundo :D ), e deixaria pra fazer um curso na PBug... no mais, fotografaria a "City" e meus passeios para fazer muitas paginas!

Cheguei em casa quase 10h da noite ensopada - minhas botas teoricamente "weatherproof" estavam encharcadas por dentro, fiquei esperando o onibus da ferry que nao aparecia, desisti e fui de onibus, tive que descer no estacionamento da Ferry, ja em NJ, onde tinha deixado meu carro. Com o vento que fazia, guarda-chuva nao serve pra nada, ele abriu e quebrou uma das hastes.... Meu marido abriu a porta de casa e fui tirando a roupa la mesmo - casaco, cachecol, chapeu, luvas, bota, meia... e entrei correndo pra tomar um banho quente...ah, que delicia... aproveitei e tomei banho de banheira - o que raramente faco - coloquei um pijama beeem quentinho e tomei uma sopinha de jantar...

Pelo menos, uma aventurinha pra sair da rotina!

Bjs! ;o)

Some comments on PortraitBug, the scrapbook store in Manhattan. Beautiful store, smaller than I thought, nice product selection.

era uma vez um hd

Quem acompanha o blog talvez lembre que eu estava com problemas de conexao e tbm de upload de imagens aqui no blog. Pois bem. Acho que contei que fiz back up pro micro poder ser formatado. Dai que nao tinhamos o CD de recuperacao, tivemos que comprar. Nao consguimos recuperar nada, e levei o micro pra assistencia da loja onde ele foi comprado. Prometeram que ficaria pronto hoje.
A tarde me ligaram: "o hd do seu computador esta danificado". Como assim?????
Fui ate la levar a nota fiscal para ter direito a garantia - felizmente compramos a garantia de 2 anos - o micro ja tem 17 meses. Agora, tenho que aguardar me enviarem uma caixa pre-etiquetada, colocar o micro dentro, despachar via FEDEX ou UPS (frete gratuito) e aguardar 15 dias!
Que raiva... tanta coisa pra eu fazer, fotos pra recuperar e postar no SBB e aqui, detesto ter fotos espalhadas em Cds e depois trabalhar com elas num micro e te-las depois em outro CD...
Enfim...
Por conta desta piada ainda nao instalei minha Bamboo Fun que comprei ha mais de 2 meses...
Agora, continuo usando o computador dos meus filhos...
Paciencia.

Bjs
(os cookies acabaram ontem!)

Cookies by Martha Carla Stewart :o)

Bom, os cookies ficaram OTIMOS.

Rapidinhos de fazer e muito, mas muito melhor que os comprados prontos.

Biel e Lu ajudaram - eles adoram cozinhar, o que eu acho otimo e incentivo mesmo...

Cookies assando... (gostaram do meu papel manteiga "natureba"? Ele tem a cor do kraft)

Yummy...

A receita, vcs querem?

Vamos la, vou tentar adaptar as medidas

Soft and Chewy Chocolate Chip Cookies

2 1/4 xic farinha de trigo

1/2 colher de cha de bicarbonato de sodio

1 xicara (um pacote inteiro) de manteiga em temperatura ambiente (nao use margarina)

1/2 xicara de acucar cristal (aqui quase nao usam o refinado)

1 xicara de acucar mascavo (eu acho que eh mascavo, aqui eles chamam de brown sugar)

1 colher de cha de sal grosso (eu usei refinado)

2 colheres de cha de extrato de baunilha (no Brasil a gente so encontra a essencia, mas acho que vale)

2 ovos grandes

2 xicaras de gotas de chocolate - eu misturei chocolate ao leite com chocolate 60% cacau

Preaqueca o forno a 180oC. Misture a farinha e o bicarbonato e deixe de lado. Coloque os acucares e a manteiga na vasilha da batedeira, e bata em velocidade media ate a mistura ficar mais clara e bem fofa (uns 2 minutos). Diminua a velocidade e adicione o sal, a baunilha e os ovos. Bata ate ficar bem misturado, cerca de 1 minuto. Adicione a mistuira da farinha com o bicarbonato, continue batendo. Desligue a batedeira e adicione as gotas de chocolate, misturando com uma colher de pau.

Ponha porcoes da massa (uma colher de cha em media) numa assadeira de borda baixa forrada com papel manteiga, mantendo aproximadamente 5 cm de distancia entre estas porcoes (a massa vai espalhar). Asse os cookies por aproximadamente 10 a 12 minutos (ela orienta a girar a assadeira na metade deste tempo, eu nao fiz isso), ate as bordas ficarem douradas 9o centro permanecera macio). Com uma espatula, transfira os cookies para uma grade (propria pra secar cookies, ou entao, uma assadeira fria) e aguarde que esfriem completamente. Podem ser guardados num recipiente muito bem vedado por ate uma semana, com papel manteiga entre as camadas.

It's a good thing!!!!

(sempre quis dizer isso!)

hahaha...

Bom, agora tenho que sair, levar camisas do meu marido pra lavanderia, levar o micro pra assistencia tecnica e pensar no que fazer pro jantar. Antes, criar coragem de botar o nariz na rua com -3oC!!!!!!!!!

bjinhos

(no forno)

(daqui a pouco venho contar como estao... o cheiro esta bom e os meninos ajudaram que foi uma graca!)

Cookies, anyone?

Uma tradicao - se eh que posso chamar assim - que tento manter com os meninos eh a de fazer cookies "de natal". Faco uma receitinha comum, corto em formatos tradicionais, preparo o glace colorido e eles se divertem pintando os cookies.
Ano passado eu fiz a receita mas mal assei, estava ocupada com a mudanca ainda e com a quase chegada de visitas pro final do ano.
Semana passada achei o livro da Martha Stewart numa loja com 30% desconto (foi lancado este ano) e nao deu pra resistir... dai peguei os meninos, fomos a Michaels comprar os apetrechos pra decoracao (resistindo bravamente para nao comprar tudo que viamos, eh incrivel a quantidade de ferramentas, materia prima...) e vamos ver se sai alguma coisa :D

Depois conto!

bjinhos

(Dri Crocker: nao sei se vc le meu blog, mas este post eh pra vc :o)) )

Preparing to bake some cookies... I'll post results later!